jueves, 11 de abril de 2013

¿Oír a Carusso por un medio o pedir mucho pan por un medio?



Hoy les propongo una frase de origen artístico o de la aristocracia criolla que data de 1920, me refiero a ese famoso cantante de opera llamado Caruso. Nunca escuchó decir a los más ancianos la frase: “Escuchar a Caruso por un medio? Será porque con el paso del tiempo esta frase sufrió una adaptación que la acercó más a la realidad de las nuevas generaciones de cubanos y me estoy refiriendo a: "Pedir mucho pan por un medio".